-
1 visa credit card
visa credit card кредитная карта "виза" -
2 visa credit card
-
3 visa credit card
кредитная карта "виза"Большой англо-русский и русско-английский словарь > visa credit card
-
4 visa credit card
-
5 credit card
['kredɪtkɑːd]1) Общая лексика: кредитная карточка (форма безналичного расчёта), кредитная карта с овердрафтом (при этом кредитная карта переводится как debit card - АД), кредитка2) Бухгалтерия: кредитная карточка (к пяти наиболее распространённым в мире относятся American Express, Carte Blanche, Diners Club, MasterCard, VISA; см. также bank credit card; charge card; debit card; plastic card)3) Вычислительная техника: кредитная карта4) Банковское дело: кредитная карточка (заменяет наличные деньги и чеки), кредитная карта (реже)5) Патенты: пластиковая карточка -
6 credit card
(к пяти наиболее распространенным в мире относятся American Express, Carte Blanche, Diners Club, MasterCard, VISA; см. также bank credit card; charge card; debit card; plastic card)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > credit card
-
7 card
1. n картаtrump card — козырная карта, козырь
card code — код карты; перфокарточный код
2. n карты, карточная играcard session — встреча для игры в карты;
3. n карточка; визитная карточка; открыткаwedding card — извещение о предстоящем бракосочетании; приглашение на свадьбу
4. n билет, приглашение5. n формуляр; ярлык6. n меню; карта винaperture card — апертурная, просветная, микрофильмовая карта
7. n программа8. n номер программы9. n диаграмма; картаwiring card — монтажная карта; карта монтажных соединений
card feed — подача карт; ввод карт; механизм подачи карт
interface card — интерфейсная плата; интерфейсная карта
10. n картушка компаса11. n разг. документы,объявление ; заявление ; публикация; анонс
12. n разг. человек, «тип», субъектcool card — нахал, наглец
odd card — чудак, странный тип, человек с причудами
13. n вчт. перфорационная карта, перфокарта14. n вчт. платаa house of cards — карточный домик, нечто эфемерное
to be in the cards — быть назначенным судьбой; предстоять
it is in the cards — этого не миновать; этого надо ожидать: это должно произойти
not on the cards — не судьба, не суждено
memory card — плата памяти; плата запоминающего устройства
gate/flip-flop card — плата с последовательностной логикой
card module — ячейка; типовой элемент замены; модуль платы
15. v амер. выписывать на карточку16. v амер. прикреплять ярлыки17. v амер. сл. требовать документ, в котором указан возраст данного лицаcard input — ввод с карт; входные данные на картах
18. n текст. карда, игольчатая лента19. v текст. чесать, прочёсывать, кардоватьСинонимический ряд:1. cardboard (noun) badge; calling card; card stock; cardboard; greeting card; identification card; playing card; postcard; ticket2. menu (noun) carte du jour; menu3. program (noun) agenda; calendar; docket; program; programma; schedule; sked; timetable4. wag (noun) comedian; humorist; joker; wag; zany5. schedule (verb) schedule; sked -
8 Visa
сущ.банк. "Виза" (марочное название кредитных и дебетовых карт, выпускаемых в рамках международной платежной системы, возглавляемой компанией "Visa International Service Association"; на территории США систему представляет компания "Виза Ю-Эс-Эй" (Visa USA Inc.))Syn:See:
* * *
"Виза": 1) международная компания (полное название: Visa International Services Association), созданная банками-членами в 1977 г. для совершенствования расчетов дорожными чеками и кредитными карточками (штаб-квартира в Сан-Матео, Калифорния); в настоящее время принадлежит 19 тыс. банкам-членам; платежные средства банков-членов системы принимаются практически в любой стране мира; "Виза" управляет международной электронной системой "Визанет", объединяющий тысячи учреждений, магазинов, гостиниц, ресторанов; 2) кредитная или дебетовая карточка группы "Виза"; 3) виза (разрешение) в паспорте на въезд в страну.* * * -
9 Visa card
(кредитная карточка) "Виза"Кредитная карточка [ credit card] компании "Виза Ю-Эс-Эй" [Visa USA Inc.]. Одна из самых распространенных в США. Выдается большинством банков. Среди рекламных лозунгов: "Виза. Ваш пропуск повсюду" ["Visa. Anywhere you want to be"].тж Visa -
10 card
1. сущ.1)а) общ. карта (игральная; также в переносном смысле)to lead a card — пойти с какой-л. карты
б) мн., общ. карты, карточная игра2)а) общ. открыткаSee:б) общ. карточка (любая бумажная или пластиковая карточка, содержащая информацию определенного типа)See:в) общ. карточка, карта (пластинка, снабженная магнитной полосой или микросхемой, позволяющей хранить и считывать информацию; напр., кредитная карта, карточка для звонков из телефонных автоматов и т. д.)telephone [calling\] card, phonecard, telecard — телефонная карточка [карта\]
See:access card, affinity card, ATM card, bank card, business card, cash card, charge card, cheque card, chip card, co-branded card, commercial card, company card, credit card, debit card, discount card, disposable card, electronic benefits transfer card, embossed card, fleet card, gold card, hot card, integrated circuit card, magnetic card, payment card, plastic card, platinum card, premium card, prepaid card, procurement card, rechargeable card, smart card, store card, stored-value card, travel and entertainment card, cardholder, Visa, MasterCard, American Express3) общ. билет, приглашение4) общ. = membership card5) мн., эк. тр., брит., разг. (документы, касающиеся работника и хранящиеся у работодателя в течение срока найма, особенно документы, связанные с государственным страхованием работников и уплатой налогов)to give someone their cards — уволить кого-л.
6) общ. формуляр, ярлык7)а) общ. программка, программа (на скачках, соревнованиях и т. п.)б) общ., амер. объявление, короткая заметка ( в газете), краткое публичное заявление8) общ., разг. тип, субъект ( о человеке)2. гл.1) общ. выписывать на карточку2) общ., амер. наклеивать на карточки, прикреплять образцы и т. п.3) общ. прикреплять ярлыки (к кипам и т. п.)4) общ., амер., разг. (требовать удостоверение личности, напр., требовать документ, в котором указан возраст данного лица при входе в ночной клуб, при отпуске спиртных напитков и т. п.) -
11 tuition tax credit
-
12 entry visa
въездная виза, виза на въездentrance visa — въездная виза; виза на въезд
-
13 plastic card
банк., фин. пластиковая карточка [карта\] (общий термин для обозначения различных кредитных, дебетовых, банковских, магазинных и иных карточек, представляющих собой пластинку стандартного размера, изготовленную из устойчивой к механическим и термическим воздействиям пластмассы; обычно для изготовления карточек используется поливинилхлорид)Syn:plastic 1. 2)See:debit card, credit card, electronic funds transfer, electronic funds transfer at point of sale, Electronic Funds Transfer Act, cash dispenser, automated teller machine, ATM card, cash card, cheque card, affinity card, gold card, platinum card, electronic benefits transfer card, personal identification number, bank identification number, verification code, address verification system, embosser 2) б), embossed card, plastic bonds, smart card, magnetic card, MasterCard, Visa, American Express, Barclaycard
* * *
пластиковая карточка: общий термин для обозначения всех видов платежных карточек - кредитных, дебетовых, банковских, магазинных (различаются по внешнему виду и материалу изготовления); см. affinity card;American Express card;Barclay card;check guarantee card;non-revolver 2;warning list. -
14 debit card
['debɪtˌkɑːd]1) Общая лексика: дебетовая карта, расходная карточка2) Техника: электронная карточка3) Экономика: дебетовая карточка (для безналичной оплаты путём списания со счета владельца), платёжная карточка4) Бухгалтерия: платежная (дебетовая) карточка (например MasterCard, VISA (см.также bank credit card; credit card))5) Финансы: дебетовая карточка (заменяет чеки и деньги)6) Банковское дело: дебетная карточка7) ЕБРР: дебетовая карточка8) Майкрософт: банковская карта -
15 debit card
например MasterCard, VISA (см. также bank credit card; credit card)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > debit card
-
16 American Express card
сокр Amexкарточка "Американ экспресс"Кредитная карточка [ credit card] компании "Американ экспресс" [ American Express Co.]. Менее распространена, чем "Виза" [ Visa card]. Рекламный лозунг: "Из дома без нее не выходи" ["Don't leave home without it"]English-Russian dictionary of regional studies > American Express card
-
17 issue
1. n1) выпуск, издание2) номер (газеты, журнала)3) выдача, выписка (документа); выставление (тратты)4) выпуск, эмиссия (ценных бумаг)5) pl ценные бумаги; доходы, прибыль
- above par issue
- additional issue of shares
- authorized issue
- bank card issue
- bank-eligible issues
- below par issue
- benchmark issue
- blue-chip issue
- bond issue
- bonus issue
- burning issue
- capital issue
- capitalization issue
- closed issue
- complex tax issue
- conversion issue
- credit issue
- credit card issue
- currency issue
- current issue
- debenture issue
- disputed issue
- equity issue
- Eurobond issue
- external bond issue
- fiduciary issue
- first issue
- foreign bond issue
- fresh issue
- fringe issue
- government issue
- government issue of securities
- government agency issue
- guaranteed cheque issue
- hot issue
- hung-up issue
- industrial issue
- internal issue
- international debt issue
- maiden issue
- new issue
- note issue
- open issue
- outstanding issue
- oversubscribed issue
- par issue
- par-priced issue
- patent issue
- presold issue
- pressing issue
- previous issue
- public issue
- public bond issue
- red herring issue
- rights issue
- scrip issue
- seasoned issue
- second issue
- secondary issue of securities
- senior issue
- share issue
- stock issue
- uncovered issue
- unresolved issue
- unsettled issue
- unsolved issue
- issue at a discount
- issue at par
- issue at a premium
- issue below par
- issue by tender
- issue of an acceptance
- issue of an author's certificate
- issue of bank notes
- issue of a bill
- issue of a bill of exchange
- issue of bonds
- issue of capital stock
- issue of a certificate
- issue of a cheque
- issue of currency
- issue of debentures
- issue of debt evidenced by certificates
- issue of depositary receipts
- issue of a document
- issue of a draft
- issue of guarantee
- issue of an invoice
- issue of a law
- issue of a letter of credit
- issue of a loan
- issue of money
- issue of a patent
- issue of a permit
- issue of securities
- issue of shares
- issue of short-term bonds
- issue of stocks
- issue of a visa
- at issue
- be at issue with
- be in issue
- float a bond issue
- place an issue in two tranches
- reopen an issue
- resolve an issue
- restrict the issue of paper money
- settle an issue
- submit an issue for the agenda
- tackle an issue
- underwrite an issue2. v1) выпускать, пускать в обращение2) выписывать, выдавать, выставлять
- when issued -
18 payment product
эк. платежный продукт (система осуществления платежей, предлагаемая банком своим клиентам;: напр., деньги, чек, кредитная карта, дебетовая карта и т. д.)e-money is an electronic payment product — электронные деньги являются электронным средством платежа
In 2002 goods and services were purchased using Visa credit cards and other payment products. — В 2000 г. товары и услуги покупались с использованием кредитных карт "Виза" и других платежных продуктов.
See:* * * -
19 EMV-Migration
банк. EVM-миграциия (немного яндексится, но...)!A global move by Visa and MasterCard to employ the Europay, MasterCard, and Visa (EMV) specification has accelerated smart card adoption. For instance, companies in the United Kingdom have already made rapid progression by moving towards smart cards.Frost & Sullivan’s recent study examines the global banking (financial and loyalty) smart card markets. It offers a competitive analysis on the market shares of key participants. The research provides comprehensive market overview with a global analysis. Market drivers and restraints are also included for end-user benefit.Mandatory EMV Migration to Avoid Liability Shift Proves to Be a Major DriverAdopted in 1996, the EMV migration is a result of EMV acceptance as a global standard. With the approaching migration deadline in Europe, Middle East, and Africa (EMEA) and the Asia Pacific (APAC) regions as well as the growing need to avoid the liability shift, numerous financial institutions are chip-enabling their cards and terminals. They are also running systems migration exercises as enhanced security measures."""As EMV migration is in progress for banks and merchants, private label card operators too are expected to migrate to smart cards for avoiding the risk of fraud passing on to them,"" says the analyst of this research. ""The EMV migration push impacts the retail loyalty market in a big way, since retailers are pressured to upgrade their point of sale (POS) terminals to accept credit and debit smart cards, failing which, the liability of card fraud is likely to shift to them."""29.11.2006 10:26Тема сообщения: EMV- migration юр.Help, please.1) Что может означать EMV-migration в данном тексте:The company is engaged in the business of EMV-Migration, e-Documents, smart cards applications for projects in Governmental, Financial, Corporate and similar markets.2) Помогите перевести voting interest в следующем предложении:ownership of voting securities or voting interest or otherwise.Очень прошу помочь. Переводим юридический контракт.Заранее спасибо. Mt | Googled.29.11.2006 10:29EMV - новый стандарт пластиковых карт, Europay Visa Mastercard, на чипах (смарт-карты)d.29.11.2006 10:31"а может, ""перевод"" - если компания кому помогает это делать"29.11.2006 10:32EMV-Migration так и переводится - EMV миграция (то есть переход с магнитной полосы на чип) -
20 refusal
n1) отказ
- first refusal
- flat refusal
- irrevocable refusal
- justified refusal
- licence refusal
- loan refusal
- reasonable refusal
- unequivocal refusal
- unqualified refusal
- well-grounded refusal
- refusal of acceptance
- refusal of an application
- refusal of a card application
- refusal of a licence
- refusal of a loan
- refusal of a patent
- refusal of payment
- refusal of a petition
- refusal of a request
- refusal of a visa
- refusal to extend credit
- refusal to pay
- refusal to receive credit
- refusal to take delivery
- refusal to work overtime
- get a refusal
- give the first refusal
- meet with a refusalEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > refusal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Credit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia
Credit card hijacking — is a form of credit card fraud and the term is used when a person’s credit card is used by some unauthorized person (e.g. a thief or overaggressive vendor) to buy goods or services. The credit card owner usually has trouble reasserting control… … Wikipedia
Credit card fraud — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia
Credit card balance transfer — A credit card balance transfer is the transfer of the balance (the money) in a credit card account to an account held at another credit card company.[1] Contents 1 Overview 1.1 Normal rate … Wikipedia
Credit card terminal — A typical credit card terminal that is still popular today A Credit card terminal is a device that can do transactions with a debit card or a credit card. Several types of credit card terminals are available to merchants. Most have the same basic … Wikipedia
Credit card cashback — When accepting payment by credit card, merchants typically pay a percentage of the transaction amount in commission to their bank or merchant services provider. Many credit card issuers, particularly those in the United Kingdom and United States … Wikipedia
Credit card interest — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
credit card — noun a card (usually plastic) that assures a seller that the person using it has a satisfactory credit rating and that the issuer will see to it that the seller receives payment for the merchandise delivered do you take plastic? • Syn: ↑charge… … Useful english dictionary
credit card — a card that identifies a person as entitled to have food, merchandise, services, etc., billed on a charge account. [1885 90, Amer.] * * * Small card that authorizes the person named on it to charge goods or services to his or her account. It… … Universalium
Credit CARD Act of 2009 — Le Credit Card Accountability Responsibility and Disclosure Act of 2009 ou Credit CARD Act of 2009 est une loi fédérale américaine adoptée par le Congrès des États Unis et ratifiée par le président américain Barack Obama le 22 mai 2009. C est une … Wikipédia en Français
Choice (credit card) — The Choice logo, introduced in 1980, appeared in white on the solid dark blue card, as well as on merchant acceptance signs. Choice was a credit card test marketed by Citibank in the United States, announced in 1977 and first issued in 1978. It… … Wikipedia